Yeremia 2:1--4:31
|
2:1 <0559> rmal <0413> yla <03068> hwhy <01697> rbd <01961> yhyw(2:1) |
|
|
2:2 <02232> hewrz <03808> al <0776> Urab <04057> rbdmb <0310> yrxa <01980> Ktkl <03623> Kytlwlk <0160> tbha <05271> Kyrwen <02617> dox <0> Kl <02142> ytrkz <03069> hwhy <0559> rma <03541> hk <0559> rmal <03389> Mlswry <0241> ynzab <07121> tarqw <01980> Klh(2:2) |
2:2 kai <2532> eipen tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> emnhsyhn <3403> eleouv <1656> neothtov <3503> sou <4771> kai <2532> agaphv <26> teleiwsewv <5050> sou <4771> tou <3588> exakolouyhsai <1811> se <4771> tw <3588> agiw <40> israhl <2474> legei <3004> kuriov <2962> |
|
2:3 P <03068> hwhy <05002> Man <0413> Mhyla <0935> abt <07451> her <0816> wmsay <0398> wylka <03605> lk <08393> *htawbt <07225> tysar <03068> hwhyl <03478> larvy <06944> sdq(2:3) |
2:3 agiov <40> israhl <2474> tw <3588> kuriw <2962> arch <746> genhmatwn autou <846> pantev <3956> oi <3588> esyontev <2068> auton <846> plhmmelhsousin kaka <2556> hxei <1854> ep <1909> autouv <846> fhsin <5346> kuriov <2962> |
|
2:4 <03478> larvy <01004> tyb <04940> twxpsm <03605> lkw <03290> bqey <01004> tyb <03068> hwhy <01697> rbd <08085> wems(2:4) |
2:4 akousate <191> logon <3056> kuriou <2962> oikov <3624> iakwb <2384> kai <2532> pasa <3956> patria <3965> oikou <3624> israhl <2474> |
|
2:5 <01891> wlbhyw <01892> lbhh <0310> yrxa <01980> wklyw <05921> ylem <07368> wqxr <03588> yk <05766> lwe <0> yb <01> Mkytwba <04672> waum <04100> hm <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk(2:5) |
2:5 tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> ti <5100> eurosan <2147> oi <3588> paterev <3962> umwn <4771> en <1722> emoi <1473> plhmmelhma oti <3754> apesthsan makran <3117> ap <575> emou <1473> kai <2532> eporeuyhsan <4198> opisw <3694> twn <3588> mataiwn <3152> kai <2532> emataiwyhsan <3154> |
|
2:6 <08033> Ms <0120> Mda <03427> bsy <03808> alw <0376> sya <0> hb <05674> rbe <03808> al <0776> Urab <06757> twmluw <06723> hyu <0776> Urab <07745> hxwsw <06160> hbre <0776> Urab <04057> rbdmb <0853> wnta <01980> Kylwmh <04714> Myrum <0776> Uram <0853> wnta <05927> hlemh <03068> hwhy <0346> hya <0559> wrma <03808> alw(2:6) |
2:6 kai <2532> ouk <3364> eipan pou <4225> estin <1510> kuriov <2962> o <3588> anagagwn <321> hmav <1473> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> o <3588> kayodhghsav hmav <1473> en <1722> th <3588> erhmw <2048> en <1722> gh <1065> apeirw kai <2532> abatw en <1722> gh <1065> anudrw <504> kai <2532> akarpw <175> en <1722> gh <1065> en <1722> h <3739> ou <3364> diwdeusen <1353> en <1722> auth <846> ouyen <3762> kai <2532> ou <3364> katwkhsen ekei <1563> uiov <5207> anyrwpou <444> |
|
2:7 <08441> hbewtl <07760> Mtmv <05159> ytlxnw <0776> yura <0853> ta <02930> wamjtw <0935> wabtw <02898> hbwjw <06529> hyrp <0398> lkal <03759> lmrkh <0776> Ura <0413> la <0853> Mkta <0935> aybaw(2:7) |
2:7 kai <2532> eishgagon <1521> umav <4771> eiv <1519> ton <3588> karmhlon tou <3588> fagein <2068> umav <4771> touv <3588> karpouv <2590> autou <846> kai <2532> ta <3588> agaya <18> autou <846> kai <2532> eishlyate <1525> kai <2532> emianate <3392> thn <3588> ghn <1065> mou <1473> kai <2532> thn <3588> klhronomian <2817> mou <1473> eyesye <5087> eiv <1519> bdelugma <946> |
|
2:8 <01980> wklh <03276> wlewy <03808> al <0310> yrxaw <01168> lebb <05012> wabn <05030> Myaybnhw <0> yb <06586> wesp <07462> Myerhw <03045> ynwedy <03808> al <08451> hrwth <08610> yvptw <03068> hwhy <0346> hya <0559> wrma <03808> al <03548> Mynhkh(2:8) |
2:8 oi <3588> iereiv <2409> ouk <3364> eipan pou <4225> estin <1510> kuriov <2962> kai <2532> oi <3588> antecomenoi tou <3588> nomou <3551> ouk <3364> hpistanto <1987> me <1473> kai <2532> oi <3588> poimenev <4166> hseboun <764> eiv <1519> eme <1473> kai <2532> oi <3588> profhtai <4396> eprofhteuon <4395> th <3588> baal <896> kai <2532> opisw <3694> anwfelouv <512> eporeuyhsan <4198> |
|
2:9 <07378> byra <01121> Mkynb <01121> ynb <0854> taw <03068> hwhy <05002> Man <0854> Mkta <07378> byra <05750> de <03651> Nkl(2:9) |
2:9 dia <1223> touto <3778> eti <2089> kriyhsomai <2919> prov <4314> umav <4771> legei <3004> kuriov <2962> kai <2532> prov <4314> touv <3588> uiouv <5207> twn <3588> uiwn <5207> umwn <4771> kriyhsomai <2919> |
|
2:10 <02063> tazk <01961> htyh <02005> Nh <07200> warw <03966> dam <0995> wnnwbthw <07971> wxls <06938> rdqw <07200> warw <03794> Myytk <0339> yya <05674> wrbe <03588> yk(2:10) |
2:10 dioti <1360> dielyete <1330> eiv <1519> nhsouv <3520> cettiim kai <2532> idete <3708> kai <2532> eiv <1519> khdar aposteilate <649> kai <2532> nohsate <3539> sfodra <4970> kai <2532> idete <3708> ei <1487> gegonen <1096> toiauta <5108> |
|
2:11 <03276> lyewy <01094> awlb <03519> wdwbk <04171> rymh <05971> ymew <0430> Myhla <03808> al <01992> hmhw <0430> Myhla <01471> ywg <04171> rymyhh(2:11) |
2:11 ei <1487> allaxontai <236> eynh <1484> yeouv <2316> autwn <846> kai <2532> outoi <3778> ouk <3364> eisin <1510> yeoi <2316> o <3588> de <1161> laov <2992> mou <1473> hllaxato <236> thn <3588> doxan <1391> autou <846> ex <1537> hv <3739> ouk <3364> wfelhyhsontai <5623> |
|
2:12 <03068> hwhy <05002> Man <03966> dam <02717> wbrx <08175> wrevw <02063> taz <05921> le <08064> Myms <08074> wms(2:12) |
2:12 exesth <1839> o <3588> ouranov <3772> epi <1909> toutw <3778> kai <2532> efrixen <5425> epi <1909> pleion <4183> sfodra <4970> legei <3004> kuriov <2962> |
|
2:13 <04325> Mymh <03557> wlky <03808> al <0834> rsa <07665> Myrbsn <0877> trab <0877> twrab <0> Mhl <02672> buxl <02416> Myyx <04325> Mym <04726> rwqm <05800> wbze <0853> yta <05971> yme <06213> hve <07451> twer <08147> Myts <03588> yk(2:13) |
2:13 oti <3754> duo <1417> ponhra <4190> epoihsen <4160> o <3588> laov <2992> mou <1473> eme <1473> egkatelipon <1459> phghn <4077> udatov <5204> zwhv <2222> kai <2532> wruxan <3736> eautoiv <1438> lakkouv suntetrimmenouv <4937> oi <3739> ou <3364> dunhsontai <1410> udwr <5204> sunecein <4912> |
|
2:14 <0957> zbl <01961> hyh <04069> ewdm <01931> awh <01004> tyb <03211> dyly <0518> Ma <03478> larvy <05650> dbeh(2:14) |
2:14 mh <3165> doulov <1401> estin <1510> israhl <2474> h <2228> oikogenhv estin <1510> dia <1223> ti <5100> eiv <1519> pronomhn egeneto <1096> |
|
2:15 <03427> bsy <01097> ylbm <03341> *wtun {htun} <05892> wyre <08047> hmsl <0776> wura <07896> wtysyw <06963> Mlwq <05414> wntn <03715> Myrpk <07580> wgasy <05921> wyle(2:15) |
2:15 ep <1909> auton <846> wruonto <5612> leontev <3023> kai <2532> edwkan <1325> thn <3588> fwnhn <5456> autwn <846> oi <3739> etaxan <5021> thn <3588> ghn <1065> autou <846> eiv <1519> erhmon <2048> kai <2532> ai <3588> poleiv <4172> autou <846> kateskafhsan <2679> para <3844> to <3588> mh <3165> katoikeisyai |
|
2:16 <06936> dqdq <07462> Kwery <08471> *oxnpxtw {onpxtw} <05297> Pn <01121> ynb <01571> Mg(2:16) |
2:16 kai <2532> uioi <5207> memfewv kai <2532> tafnav egnwsan <1097> se <4771> kai <2532> katepaizon sou <4771> |
|
2:17 <01870> Krdb <01980> Kkylwm <06256> teb <0430> Kyhla <03068> hwhy <0853> ta <05800> Kbze <0> Kl <06213> hvet <02063> taz <03808> awlh(2:17) |
2:17 ouci <3364> tauta <3778> epoihsen <4160> soi <4771> to <3588> katalipein <2641> se <4771> eme <1473> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> sou <4771> |
|
2:18 <05104> rhn <04325> ym <08354> twtsl <0804> rwsa <01870> Krdl <0> Kl <04100> hmw <07883> rwxs <04325> ym <08354> twtsl <04714> Myrum <01870> Krdl <0> Kl <04100> hm <06258> htew(2:18) |
2:18 kai <2532> nun <3568> ti <5100> soi <4771> kai <2532> th <3588> odw <3598> aiguptou <125> tou <3588> piein <4095> udwr <5204> ghwn kai <2532> ti <5100> soi <4771> kai <2532> th <3588> odw <3598> assuriwn tou <3588> piein <4095> udwr <5204> potamwn <4215> |
|
2:19 <06635> twabu <03069> hwhy <0136> ynda <05002> Man <0413> Kyla <06345> ytdxp <03808> alw <0430> Kyhla <03068> hwhy <0853> ta <05800> Kbze <04751> rmw <07451> er <03588> yk <07200> yarw <03045> yedw <03198> Kxkwt <04878> Kytwbsmw <07451> Kter <03256> Kroyt(2:19) |
2:19 paideusei <3811> se <4771> h <3588> apostasia <646> sou <4771> kai <2532> h <3588> kakia <2549> sou <4771> elegxei <1651> se <4771> kai <2532> gnwyi <1097> kai <2532> ide <3708> oti <3754> pikron <4089> soi <4771> to <3588> katalipein <2641> se <4771> eme <1473> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> sou <4771> kai <2532> ouk <3364> eudokhsa <2106> epi <1909> soi <4771> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> sou <4771> |
|
2:20 <02181> hnz <06808> heu <0859> ta <07488> Nner <06086> Ue <03605> lk <08478> txtw <01364> hhbg <01389> hebg <03605> lk <05921> le <03588> yk <05647> *rwbea {dbea} <03808> al <0559> yrmatw <04147> Kytrowm <05423> ytqtn <05923> Kle <07665> ytrbs <05769> Mlwem <03588> yk(2:20) |
2:20 oti <3754> ap <575> aiwnov <165> sunetriqav <4937> ton <3588> zugon <2218> sou <4771> diespasav <1288> touv <3588> desmouv sou <4771> kai <2532> eipav ou <3364> douleusw <1398> alla <235> poreusomai <4198> epi <1909> pan <3956> bounon <1015> uqhlon <5308> kai <2532> upokatw <5270> pantov <3956> xulou <3586> kataskiou ekei <1563> diacuyhsomai en <1722> th <3588> porneia <4202> mou <1473> |
|
2:21 <05237> hyrkn <01612> Npgh <05494> yrwo <0> yl <02015> tkphn <0349> Kyaw <0571> tma <02233> erz <03605> hlk <08321> qrv <05193> Kytejn <0595> yknaw(2:21) |
2:21 egw <1473> de <1161> efuteusa <5452> se <4771> ampelon <288> karpoforon <2593> pasan <3956> alhyinhn <228> pwv <4459> estrafhv <4762> eiv <1519> pikrian <4088> h <3588> ampelov <288> h <3588> allotria <245> |
|
2:22 <03069> hwhy <0136> ynda <05002> Man <06440> ynpl <05771> Knwe <03799> Mtkn <01287> tyrb <0> Kl <07235> ybrtw <05427> rtnb <03526> yobkt <0518> Ma <03588> yk(2:22) |
2:22 ean <1437> apoplunh <637> en <1722> nitrw kai <2532> plhyunhv <4129> seauth <4572> poan kekhlidwsai en <1722> taiv <3588> adikiaiv <93> sou <4771> enantion <1726> emou <1473> legei <3004> kuriov <2962> |
|
2:23 <01870> hykrd <08308> tkrvm <07031> hlq <01072> hrkb <06213> tyve <04100> hm <03045> yed <01516> aygb <01870> Kkrd <07200> yar <01980> ytklh <03808> al <01168> Mylebh <0310> yrxa <02930> ytamjn <03808> al <0559> yrmat <0349> Kya(2:23) |
2:23 pwv <4459> ereiv ouk <3364> emianyhn <3392> kai <2532> opisw <3694> thv <3588> baal <896> ouk <3364> eporeuyhn <4198> ide <3708> tav <3588> odouv <3598> sou <4771> en <1722> tw <3588> poluandriw kai <2532> gnwyi <1097> ti <5100> epoihsav <4160> oqe <3796> fwnh <5456> authv <846> wloluxen <3649> tav <3588> odouv <3598> authv <846> |
|
2:24 <04672> hnwaumy <02320> hsdxb <03286> wpeyy <03808> al <01245> hysqbm <03605> lk <07725> hnbysy <04310> ym <08385> htnat <07307> xwr <07602> hpas <05315> *hspn {wspn} <0185> twab <04057> rbdm <03928> dml <06501> hrp(2:24) |
2:24 eplatunen <4115> ef <1909> udata <5204> erhmou <2048> en <1722> epiyumiaiv <1939> quchv <5590> authv <846> epneumatoforeito paredoyh <3860> tiv <5100> epistreqei <1994> authn <846> pantev <3956> oi <3588> zhtountev <2212> authn <846> ou <3364> kopiasousin <2872> en <1722> th <3588> tapeinwsei <5014> authv <846> eurhsousin <2147> authn <846> |
|
2:25 <01980> Kla <0310> Mhyrxaw <02114> Myrz <0157> ytbha <03588> yk <03808> awl <02976> sawn <0559> yrmatw <06773> hamum <01637> *Knwrgw {Knrwgw} <03182> Pxym <07272> Klgr <04513> yenm(2:25) |
2:25 apostreqon <654> ton <3588> poda <4228> sou <4771> apo <575> odou <3598> traceiav <5138> kai <2532> ton <3588> farugga sou <4771> apo <575> diqouv <1373> h <3588> de <1161> eipen andrioumai <407> oti <3754> hgaphkei <25> allotriouv <245> kai <2532> opisw <3694> autwn <846> eporeueto <4198> |
|
2:26 <05030> Mhyaybnw <03548> Mhynhkw <08269> Mhyrv <04428> Mhyklm <01992> hmh <03478> larvy <01004> tyb <0954> wsybh <03651> Nk <04672> aumy <03588> yk <01590> bng <01322> tsbk(2:26) |
2:26 wv <3739> aiscunh <152> kleptou <2812> otan <3752> alw outwv <3778> aiscunyhsontai <153> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> autoi <846> kai <2532> oi <3588> basileiv <935> autwn <846> kai <2532> oi <3588> arcontev <758> autwn <846> kai <2532> oi <3588> iereiv <2409> autwn <846> kai <2532> oi <3588> profhtai <4396> autwn <846> |
|
2:27 <03467> wneyswhw <06965> hmwq <0559> wrmay <07451> Mter <06256> tebw <06440> Mynp <03808> alw <06203> Pre <0413> yla <06437> wnp <03588> yk <03205> *wntdly {yntdly} <0859> ta <068> Nbalw <0859> hta <01> yba <06086> Uel <0559> Myrma(2:27) |
2:27 tw <3588> xulw <3586> eipan oti <3754> pathr <3962> mou <1473> ei <1510> su <4771> kai <2532> tw <3588> liyw <3037> su <4771> egennhsav <1080> me <1473> kai <2532> estreqan <4762> ep <1909> eme <1473> nwta kai <2532> ou <3364> proswpa <4383> autwn <846> kai <2532> en <1722> tw <3588> kairw <2540> twn <3588> kakwn <2556> autwn <846> erousin anasta <450> kai <2532> swson <4982> hmav <1473> |
|
2:28 o <03063> hdwhy <0430> Kyhla <01961> wyh <05892> Kyre <04557> rpom <03588> yk <07451> Kter <06256> teb <03467> Kweyswy <0518> Ma <06965> wmwqy <0> Kl <06213> tyve <0834> rsa <0430> Kyhla <0346> hyaw(2:28) |
2:28 kai <2532> pou <4225> eisin <1510> oi <3588> yeoi <2316> sou <4771> ouv <3739> epoihsav <4160> seautw <4572> ei <1487> anasthsontai <450> kai <2532> swsousin <4982> se <4771> en <1722> kairw <2540> thv <3588> kakwsewv <2561> sou <4771> oti <3754> kat <2596> ariymon <706> twn <3588> polewn <4172> sou <4771> hsan <1510> yeoi <2316> sou <4771> iouda <2448> kai <2532> kat <2596> ariymon <706> diodwn thv <3588> ierousalhm <2419> eyuon <2380> th <3588> baal <896> |
|
2:29 <03068> hwhy <05002> Man <0> yb <06586> Mtesp <03605> Mklk <0413> yla <07378> wbyrt <04100> hml(2:29) |
2:29 ina <2443> ti <5100> laleite <2980> prov <4314> me <1473> pantev <3956> umeiv <4771> hsebhsate <764> kai <2532> pantev <3956> umeiv <4771> hnomhsate eiv <1519> eme <1473> legei <3004> kuriov <2962> |
|
2:30 <07843> tyxsm <0738> hyrak <05030> Mkyaybn <02719> Mkbrx <0398> hlka <03947> wxql <03808> al <04148> rowm <01121> Mkynb <0853> ta <05221> ytykh <07723> awsl(2:30) |
2:30 mathn <3155> epataxa <3960> ta <3588> tekna <5043> umwn <4771> paideian <3809> ouk <3364> edexasye <1209> macaira <3162> katefagen <2719> touv <3588> profhtav <4396> umwn <4771> wv <3739> lewn <3023> oleyreuwn kai <2532> ouk <3364> efobhyhte <5399> |
|
2:31 <0413> Kyla <05750> dwe <0935> awbn <03808> awl <07300> wndr <05971> yme <0559> wrma <04069> ewdm <03991> hylpam <0776> Ura <0518> Ma <03478> larvyl <01961> ytyyh <04057> rbdmh <03068> hwhy <01697> rbd <07200> war <0859> Mta <01755> rwdh(2:31) |
2:31 akousate <191> logon <3056> kuriou <2962> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> mh <3165> erhmov <2048> egenomhn <1096> tw <3588> israhl <2474> h <2228> gh <1065> kecerswmenh dia <1223> ti <5100> eipen o <3588> laov <2992> mou <1473> ou <3364> kurieuyhsomeya <2961> kai <2532> ouc <3364> hxomen <1854> prov <4314> se <4771> eti <2089> |
|
2:32 <04557> rpom <0369> Nya <03117> Mymy <07911> ynwxks <05971> ymew <07196> hyrsq <03618> hlk <05716> hyde <01330> hlwtb <07911> xksth(2:32) |
2:32 mh <3165> epilhsetai numfh <3565> ton <3588> kosmon <2889> authv <846> kai <2532> paryenov <3933> thn <3588> sthyodesmida authv <846> o <3588> de <1161> laov <2992> mou <1473> epelayeto mou <1473> hmerav <2250> wn <3739> ouk <3364> estin <1510> ariymov <706> |
|
2:33 <01870> Kykrd <0853> ta <03925> *tdml {ytdml} <07451> twerh <0853> ta <01571> Mg <03651> Nkl <0160> hbha <01245> sqbl <01870> Kkrd <03190> ybjyt <04100> hm(2:33) |
2:33 ti <5100> eti <2089> kalon <2570> epithdeuseiv en <1722> taiv <3588> odoiv <3598> sou <4771> tou <3588> zhthsai <2212> agaphsin ouc <3364> outwv <3778> alla <235> kai <2532> su <4771> eponhreusw tou <3588> mianai <3392> tav <3588> odouv <3598> sou <4771> |
|
2:34 <0428> hla <03605> lk <05921> le <03588> yk <04672> Mytaum <04290> trtxmb <03808> al <05355> Myyqn <034> Mynwyba <05315> twspn <01818> Md <04672> waumn <03671> Kypnkb <01571> Mg(2:34) |
2:34 kai <2532> en <1722> taiv <3588> cersin <5495> sou <4771> eureyhsan <2147> aimata <129> qucwn <5590> aywwn <121> ouk <3364> en <1722> diorugmasin euron <2147> autouv <846> all <235> epi <1909> pash <3956> drui |
|
2:35 <02398> ytajx <03808> al <0559> Krma <05921> le <0854> Ktwa <08199> jpsn <02005> ynnh <04480> ynmm <0639> wpa <07725> bs <0389> Ka <05352> ytyqn <03588> yk <0559> yrmatw(2:35) |
2:35 kai <2532> eipav aywov <121> eimi <1510> alla <235> apostrafhtw <654> o <3588> yumov <2372> autou <846> ap <575> emou <1473> idou <2400> egw <1473> krinomai <2919> prov <4314> se <4771> en <1722> tw <3588> legein <3004> se <4771> ouc <3364> hmarton <264> |
|
2:36 <0804> rwsam <0954> tsb <0834> rsak <0954> yswbt <04714> Myrumm <01571> Mg <01870> Kkrd <0853> ta <08138> twnsl <03966> dam <0235> ylzt <04100> hm(2:36) |
2:36 ti <5100> katefronhsav <2706> sfodra <4970> tou <3588> deuterwsai tav <3588> odouv <3598> sou <4771> kai <2532> apo <575> aiguptou <125> kataiscunyhsh <2617> kaywv <2531> kathscunyhv <2617> apo <575> assour |
|
2:37 <0> Mhl <06743> yxylut <03808> alw <04009> Kyxjbmb <03068> hwhy <03988> oam <03588> yk <07218> Ksar <05921> le <03027> Kydyw <03318> yaut <02088> hz <0853> tam <01571> Mg(2:37) |
2:37 oti <3754> kai <2532> enteuyen <1782> exeleush <1831> kai <2532> ai <3588> ceirev <5495> sou <4771> epi <1909> thv <3588> kefalhv <2776> sou <4771> oti <3754> apwsato kuriov <2962> thn <3588> elpida <1680> sou <4771> kai <2532> ouk <3364> euodwyhsh <2137> en <1722> auth <846> |
|
3:1 <03068> hwhy <05002> Man <0413> yla <07725> bwsw <07227> Mybr <07453> Myer <02181> tynz <0859> taw <01931> ayhh <0776> Urah <02610> Pnxt <02610> Pwnx <03808> awlh <05750> dwe <0413> hyla <07725> bwsyh <0312> rxa <0376> syal <01961> htyhw <0853> wtam <01980> hklhw <0802> wtsa <0853> ta <0376> sya <07971> xlsy <02005> Nh <0559> rmal(3:1) |
3:1 ean <1437> exaposteilh <1821> anhr <435> thn <3588> gunaika <1135> autou <846> kai <2532> apelyh <565> ap <575> autou <846> kai <2532> genhtai <1096> andri <435> eterw <2087> mh <3165> anakamptousa <344> anakamqei <344> prov <4314> auton <846> eti <2089> ou <3364> miainomenh <3392> mianyhsetai <3392> h <3588> gunh <1135> ekeinh <1565> kai <2532> su <4771> exeporneusav <1608> en <1722> poimesin <4166> polloiv <4183> kai <2532> anekamptev <344> prov <4314> me <1473> legei <3004> kuriov <2962> |
|
3:2 <07451> Kterbw <02184> Kytwnzb <0776> Ura <02610> ypynxtw <04057> rbdmb <06163> ybrek <0> Mhl <03427> tbsy <01870> Mykrd <05921> le <07693> *tbks {tlgs} <03808> al <0375> hpya <07200> yarw <08205> Myps <05921> le <05869> Kynye <05375> yav(3:2) |
3:2 aron <142> eiv <1519> euyeian <2117> touv <3588> ofyalmouv <3788> sou <4771> kai <2532> ide <3708> pou <4225> ouci <3364> exefuryhv epi <1909> taiv <3588> odoiv <3598> ekayisav <2523> autoiv <846> wsei <5616> korwnh erhmoumenh <2049> kai <2532> emianav <3392> thn <3588> ghn <1065> en <1722> taiv <3588> porneiaiv <4202> sou <4771> kai <2532> en <1722> taiv <3588> kakiaiv <2549> sou <4771> |
|
3:3 <03637> Mlkh <03985> tnam <0> Kl <01961> hyh <02181> hnwz <0802> hsa <04696> xumw <01961> hyh <03808> awl <04456> swqlmw <07241> Mybbr <04513> wenmyw(3:3) |
3:3 kai <2532> escev <2192> poimenav <4166> pollouv <4183> eiv <1519> proskomma <4348> seauth <4572> oqiv <3799> pornhv <4204> egeneto <1096> soi <4771> aphnaiscunthsav prov <4314> pantav <3956> |
|
3:4 <0859> hta <05271> yren <0441> Pwla <01> yba <0> yl <07121> *tarq {ytarq} <06258> htem <03808> awlh(3:4) |
3:4 ouc <3364> wv <3739> oikon <3624> me <1473> ekalesav <2564> kai <2532> patera <3962> kai <2532> archgon <747> thv <3588> paryeniav <3932> sou <4771> |
|
3:5 P <03201> lkwtw <07451> twerh <06213> yvetw <01696> *ytrbd {ytrbd} <02009> hnh <05331> xunl <08104> rmsy <0518> Ma <05769> Mlwel <05201> rjnyh(3:5) |
3:5 mh <3165> diamenei <1265> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> h <2228> diafulacyhsetai <1314> eiv <1519> neikov idou <2400> elalhsav <2980> kai <2532> epoihsav <4160> ta <3588> ponhra <4190> tauta <3778> kai <2532> hdunasyhv <1410> |
|
3:6 <08033> Ms <02181> ynztw <07488> Nner <06086> Ue <03605> lk <08478> txt <0413> law <01364> hbg <02022> rh <03605> lk <05921> le <01931> ayh <01980> hklh <03478> larvy <04878> hbsm <06213> htve <0834> rsa <07200> tyarh <04428> Klmh <02977> whysay <03117> ymyb <0413> yla <03069> hwhy <0559> rmayw(3:6) |
3:6 kai <2532> eipen kuriov <2962> prov <4314> me <1473> en <1722> taiv <3588> hmeraiv <2250> iwsia tou <3588> basilewv <935> eidev <3708> a <3739> epoihsen <4160> moi <1473> h <3588> katoikia <2733> tou <3588> israhl <2474> eporeuyhsan <4198> epi <1909> pan <3956> orov <3735> uqhlon <5308> kai <2532> upokatw <5270> pantov <3956> xulou <3586> alswdouv kai <2532> eporneusan <4203> ekei <1563> |
|
3:7 <03063> hdwhy <0269> htwxa <0901> hdwgb <07200> *artw {hartw} <07725> hbs <03808> alw <07725> bwst <0413> yla <0428> hla <03605> lk <0853> ta <06213> htwve <0310> yrxa <0559> rmaw(3:7) |
3:7 kai <2532> eipa meta <3326> to <3588> porneusai <4203> authn <846> tauta <3778> panta <3956> prov <4314> me <1473> anastreqon <390> kai <2532> ouk <3364> anestreqen <390> kai <2532> eiden <3708> thn <3588> asunyesian authv <846> h <3588> asunyetov <802> iouda <2448> |
|
3:8 <01931> ayh <01571> Mg <02181> Nztw <01980> Kltw <0269> htwxa <03063> hdwhy <0898> hdgb <03372> hary <03808> alw <0413> hyla <03748> hyttyrk <05612> rpo <0853> ta <05414> Ntaw <07971> hytxls <03478> larvy <04878> hbsm <05003> hpan <0834> rsa <0182> twda <03605> lk <05921> le <03588> yk <07200> araw(3:8) |
3:8 kai <2532> eidon <3708> dioti <1360> peri <4012> pantwn <3956> wn <3739> katelhmfyh <2638> en <1722> oiv <3739> emoicato h <3588> katoikia <2733> tou <3588> israhl <2474> kai <2532> exapesteila <1821> authn <846> kai <2532> edwka <1325> auth <846> biblion <975> apostasiou <647> eiv <1519> tav <3588> ceirav <5495> authv <846> kai <2532> ouk <3364> efobhyh <5399> h <3588> asunyetov <802> iouda <2448> kai <2532> eporeuyh <4198> kai <2532> eporneusen <4203> kai <2532> auth <846> |
|
3:9 <06086> Ueh <0854> taw <068> Nbah <0854> ta <05003> Pantw <0776> Urah <0853> ta <02610> Pnxtw <02184> htwnz <06963> lqm <01961> hyhw(3:9) |
3:9 kai <2532> egeneto <1096> eiv <1519> ouyen <3762> h <3588> porneia <4202> authv <846> kai <2532> emoiceusen <3431> to <3588> xulon <3586> kai <2532> ton <3588> liyon <3037> |
|
3:10 P <03068> hwhy <05002> Man <08267> rqsb <0518> Ma <03588> yk <03820> hbl <03605> lkb <03063> hdwhy <0269> htwxa <0901> hdwgb <0413> yla <07725> hbs <03808> al <02063> taz <03605> lkb <01571> Mgw(3:10) |
3:10 kai <2532> en <1722> pasin <3956> toutoiv <3778> ouk <3364> epestrafh <1994> prov <4314> me <1473> h <3588> asunyetov <802> iouda <2448> ex <1537> olhv <3650> thv <3588> kardiav <2588> authv <846> all <235> epi <1909> qeudei <5579> |
|
3:11 <03063> hdwhy <0898> hdgbm <03478> larvy <04878> hbsm <05315> hspn <06663> hqdu <0413> yla <03068> hwhy <0559> rmayw(3:11) |
3:11 kai <2532> eipen kuriov <2962> prov <4314> me <1473> edikaiwsen <1344> thn <3588> quchn <5590> autou <846> israhl <2474> apo <575> thv <3588> asunyetou <802> iouda <2448> |
|
3:12 <05769> Mlwel <05201> rwja <03808> al <03068> hwhy <05002> Man <0589> yna <02623> dyox <03588> yk <0> Mkb <06440> ynp <05307> lypa <03808> awl <03068> hwhy <05002> Man <03478> larvy <04878> hbsm <07725> hbws <0559> trmaw <06828> hnwpu <0428> hlah <01697> Myrbdh <0853> ta <07121> tarqw <01980> Klh(3:12) |
3:12 poreuou <4198> kai <2532> anagnwyi <314> touv <3588> logouv <3056> toutouv <3778> prov <4314> borran kai <2532> ereiv epistrafhti <1994> prov <4314> me <1473> h <3588> katoikia <2733> tou <3588> israhl <2474> legei <3004> kuriov <2962> kai <2532> ou <3364> sthriw <4741> to <3588> proswpon <4383> mou <1473> ef <1909> umav <4771> oti <3754> elehmwn <1655> egw <1473> eimi <1510> legei <3004> kuriov <2962> kai <2532> ou <3364> mhniw umin <4771> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> |
|
3:13 <03068> hwhy <05002> Man <08085> Mtems <03808> al <06963> ylwqbw <07488> Nner <06086> Ue <03605> lk <08478> txt <02114> Myrzl <01870> Kykrd <0853> ta <06340> yrzptw <06586> tesp <0430> Kyhla <03068> hwhyb <03588> yk <05771> Knwe <03045> yed <0389> Ka(3:13) |
3:13 plhn <4133> gnwyi <1097> thn <3588> adikian <93> sou <4771> oti <3754> eiv <1519> kurion <2962> ton <3588> yeon <2316> sou <4771> hsebhsav <764> kai <2532> dieceav tav <3588> odouv <3598> sou <4771> eiv <1519> allotriouv <245> upokatw <5270> pantov <3956> xulou <3586> alswdouv thv <3588> de <1161> fwnhv <5456> mou <1473> ouc <3364> uphkousav <5219> legei <3004> kuriov <2962> |
|
3:14 <06726> Nwyu <0853> Mkta <0935> ytabhw <04940> hxpsmm <08147> Mynsw <05892> ryem <0259> dxa <0853> Mkta <03947> ytxqlw <0> Mkb <01166> ytleb <0595> ykna <03588> yk <03068> hwhy <05002> Man <07726> Mybbws <01121> Mynb <07725> wbws(3:14) |
3:14 epistrafhte <1994> uioi <5207> afesthkotev legei <3004> kuriov <2962> dioti <1360> egw <1473> katakurieusw <2634> umwn <4771> kai <2532> lhmqomai <2983> umav <4771> ena <1519> ek <1537> polewv <4172> kai <2532> duo <1417> ek <1537> patriav <3965> kai <2532> eisaxw <1521> umav <4771> eiv <1519> siwn <4622> |
|
3:15 <07919> lykvhw <01844> hed <0853> Mkta <07462> werw <03820> yblk <07462> Myer <0> Mkl <05414> yttnw(3:15) |
3:15 kai <2532> dwsw <1325> umin <4771> poimenav <4166> kata <2596> thn <3588> kardian <2588> mou <1473> kai <2532> poimanousin <4165> umav <4771> poimainontev <4165> met <3326> episthmhv |
|
3:16 <05750> dwe <06213> hvey <03808> alw <06485> wdqpy <03808> alw <0> wb <02142> wrkzy <03808> alw <03820> bl <05921> le <05927> hley <03808> alw <03068> hwhy <01285> tyrb <0727> Nwra <05750> dwe <0559> wrmay <03808> al <03068> hwhy <05002> Man <01992> hmhh <03117> Mymyb <0776> Urab <06509> Mtyrpw <07235> wbrt <03588> yk <01961> hyhw(3:16) |
3:16 kai <2532> estai <1510> ean <1437> plhyunyhte <4129> kai <2532> auxhyhte <837> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> en <1722> taiv <3588> hmeraiv <2250> ekeinaiv <1565> legei <3004> kuriov <2962> ouk <3364> erousin eti <2089> kibwtov <2787> diayhkhv <1242> agiou <40> israhl <2474> ouk <3364> anabhsetai <305> epi <1909> kardian <2588> ouk <3364> onomasyhsetai <3687> oude <3761> episkefyhsetai <1980> kai <2532> ou <3364> poihyhsetai <4160> eti <2089> |
|
3:17 o <07451> erh <03820> Mbl <08307> twrrs <0310> yrxa <05750> dwe <01980> wkly <03808> alw <03389> Mlswryl <03068> hwhy <08034> Msl <01471> Mywgh <03605> lk <0413> hyla <06960> wwqnw <03068> hwhy <03678> aok <03389> Mlswryl <07121> warqy <01931> ayhh <06256> teb(3:17) |
3:17 en <1722> taiv <3588> hmeraiv <2250> ekeinaiv <1565> kai <2532> en <1722> tw <3588> kairw <2540> ekeinw <1565> kalesousin <2564> thn <3588> ierousalhm <2419> yronov <2362> kuriou <2962> kai <2532> sunacyhsontai <4863> eiv <1519> authn <846> panta <3956> ta <3588> eynh <1484> kai <2532> ou <3364> poreusontai <4198> eti <2089> opisw <3694> twn <3588> enyumhmatwn thv <3588> kardiav <2588> autwn <846> thv <3588> ponhrav <4190> |
|
3:18 <01> Mkytwba <0853> ta <05157> ytlxnh <0834> rsa <0776> Urah <05921> le <06828> Nwpu <0776> Uram <03162> wdxy <0935> wabyw <03478> larvy <01004> tyb <05921> le <03063> hdwhy <01004> tyb <01980> wkly <01992> hmhh <03117> Mymyb(3:18) |
3:18 en <1722> taiv <3588> hmeraiv <2250> ekeinaiv <1565> suneleusontai <4905> oikov <3624> iouda <2448> epi <1909> ton <3588> oikon <3624> tou <3588> israhl <2474> kai <2532> hxousin <1854> epi <1909> to <3588> auto <846> apo <575> ghv <1065> borra kai <2532> apo <575> paswn <3956> twn <3588> cwrwn <5561> epi <1909> thn <3588> ghn <1065> hn <3739> kateklhronomhsa touv <3588> paterav <3962> autwn <846> |
|
3:19 <07725> *ybwst {wbwst} <03808> al <0310> yrxamw <07121> yl <07121> *yarqt {yl warqt} <01> yba <0559> rmaw <01471> Mywg <06635> twabu <06643> ybu <05159> tlxn <02532> hdmx <0776> Ura <0> Kl <05414> Ntaw <01121> Mynbb <07896> Ktysa <0349> Kya <0559> ytrma <0595> yknaw(3:19) |
3:19 kai <2532> egw <1473> eipa genoito <1096> kurie <2962> oti <3754> taxw <5021> se <4771> eiv <1519> tekna <5043> kai <2532> dwsw <1325> soi <4771> ghn <1065> eklekthn <1588> klhronomian <2817> yeou <2316> pantokratorov <3841> eynwn <1484> kai <2532> eipa patera <3962> kalesete <2564> me <1473> kai <2532> ap <575> emou <1473> ouk <3364> apostrafhsesye <654> |
|
3:20 <03068> hwhy <05002> Man <03478> larvy <01004> tyb <0> yb <0898> Mtdgb <03651> Nk <07453> herm <0802> hsa <0898> hdgb <0403> Nka(3:20) |
3:20 plhn <4133> wv <3739> ayetei <114> gunh <1135> eiv <1519> ton <3588> sunonta <4895> auth <846> outwv <3778> hyethsen <114> eiv <1519> eme <1473> oikov <3624> israhl <2474> legei <3004> kuriov <2962> |
|
3:21 <0430> Mhyhla <03068> hwhy <0853> ta <07911> wxks <01870> Mkrd <0853> ta <05753> wweh <03588> yk <03478> larvy <01121> ynb <08469> ynwnxt <01065> ykb <08085> emsn <08205> Myyps <05921> le <06963> lwq(3:21) |
3:21 fwnh <5456> ek <1537> ceilewn <5491> hkousyh <191> klauymou <2805> kai <2532> dehsewv <1162> uiwn <5207> israhl <2474> oti <3754> hdikhsan <91> en <1722> taiv <3588> odoiv <3598> autwn <846> epelayonto yeou <2316> agiou <40> autwn <846> |
|
3:22 <0430> wnyhla <03068> hwhy <0859> hta <03588> yk <0> Kl <0857> wnta <02005> wnnh <04878> Mkytbwsm <07495> hpra <07726> Mybbws <01121> Mynb <07725> wbws(3:22) |
3:22 epistrafhte <1994> uioi <5207> epistrefontev <1994> kai <2532> iasomai <2390> ta <3588> suntrimmata <4938> umwn <4771> idou <2400> douloi <1401> hmeiv <1473> esomeya <1510> soi <4771> oti <3754> su <4771> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> hmwn <1473> ei <1510> |
|
3:23 <03478> larvy <08668> tewst <0430> wnyhla <03068> hwhyb <0403> Nka <02022> Myrh <01995> Nwmh <01389> twebgm <08267> rqsl <0403> Nka(3:23) |
3:23 ontwv <3689> eiv <1519> qeudov <5579> hsan <1510> oi <3588> bounoi <1015> kai <2532> h <3588> dunamiv <1411> twn <3588> orewn <3735> plhn <4133> dia <1223> kuriou <2962> yeou <2316> hmwn <1473> h <3588> swthria <4991> tou <3588> israhl <2474> |
|
3:24 <01323> Mhytwnb <0853> taw <01121> Mhynb <0853> ta <01241> Mrqb <0853> taw <06629> Mnau <0853> ta <05271> wnyrwenm <01> wnytwba <03018> eygy <0853> ta <0398> hlka <01322> tsbhw(3:24) |
3:24 h <3588> de <1161> aiscunh <152> katanalwsen touv <3588> mocyouv <3449> twn <3588> paterwn <3962> hmwn <1473> apo <575> neothtov <3503> hmwn <1473> ta <3588> probata <4263> autwn <846> kai <2532> touv <3588> moscouv <3448> autwn <846> kai <2532> touv <3588> uiouv <5207> autwn <846> kai <2532> tav <3588> yugaterav <2364> autwn <846> |
|
3:25 o <0430> wnyhla <03068> hwhy <06963> lwqb <08085> wnems <03808> alw <02088> hzh <03117> Mwyh <05704> dew <05271> wnyrwenm <01> wnytwbaw <0587> wnxna <02398> wnajx <0430> wnyhla <03068> hwhyl <03588> yk <03639> wntmlk <03680> wnoktw <01322> wntsbb <07901> hbksn(3:25) |
3:25 ekoimhyhmen <2837> en <1722> th <3588> aiscunh <152> hmwn <1473> kai <2532> epekaluqen <1943> hmav <1473> h <3588> atimia <819> hmwn <1473> dioti <1360> enanti <1725> tou <3588> yeou <2316> hmwn <1473> hmartomen <264> hmeiv <1473> kai <2532> oi <3588> paterev <3962> hmwn <1473> apo <575> neothtov <3503> hmwn <1473> ewv <2193> thv <3588> hmerav <2250> tauthv <3778> kai <2532> ouc <3364> uphkousamen <5219> thv <3588> fwnhv <5456> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> hmwn <1473> |
|
4:1 <05110> dwnt <03808> alw <06440> ynpm <08251> Kyuwqs <05493> ryot <0518> Maw <07725> bwst <0413> yla <03068> hwhy <05002> Man <03478> larvy <07725> bwst <0518> Ma(4:1) |
4:1 ean <1437> epistrafh <1994> israhl <2474> legei <3004> kuriov <2962> prov <4314> me <1473> epistrafhsetai <1994> ean <1437> perielh <4022> ta <3588> bdelugmata <946> autou <846> ek <1537> stomatov <4750> autou <846> kai <2532> apo <575> tou <3588> proswpou <4383> mou <1473> eulabhyh <2125> |
|
4:2 o <01984> wllhty <0> wbw <01471> Mywg <0> wb <01288> wkrbthw <06666> hqdubw <04941> jpsmb <0571> tmab <03068> hwhy <02416> yx <07650> tebsnw(4:2) |
4:2 kai <2532> omosh zh <2198> kuriov <2962> meta <3326> alhyeiav <225> kai <2532> en <1722> krisei <2920> kai <2532> en <1722> dikaiosunh <1343> kai <2532> euloghsousin <2127> en <1722> auth <846> eynh <1484> kai <2532> en <1722> autw <846> ainesousin <134> tw <3588> yew <2316> en <1722> ierousalhm <2419> |
|
4:3 <06975> Myuwq <0413> la <02232> werzt <0408> law <05215> ryn <0> Mkl <05214> wryn <03389> Mlswrylw <03063> hdwhy <0376> syal <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <03588> yk(4:3) |
4:3 oti <3754> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> toiv <3588> andrasin <435> iouda <2448> kai <2532> toiv <3588> katoikousin ierousalhm <2419> newsate eautoiv <1438> newmata kai <2532> mh <3165> speirhte <4687> ep <1909> akanyaiv <173> |
|
4:4 <04611> Mkyllem <07455> er <06440> ynpm <03518> hbkm <0369> Nyaw <01197> hrebw <02534> ytmx <0784> sak <03318> aut <06435> Np <03389> Mlswry <03427> ybsyw <03063> hdwhy <0376> sya <03824> Mkbbl <06190> twlre <05493> wrohw <03068> hwhyl <04135> wlmh(4:4) |
4:4 peritmhyhte <4059> tw <3588> yew <2316> umwn <4771> kai <2532> peritemesye <4059> thn <3588> sklhrokardian <4641> umwn <4771> andrev <435> iouda <2448> kai <2532> oi <3588> katoikountev ierousalhm <2419> mh <3165> exelyh <1831> wv <3739> pur <4442> o <3588> yumov <2372> mou <1473> kai <2532> ekkauyhsetai <1572> kai <2532> ouk <3364> estai <1510> o <3588> sbeswn <4570> apo <575> proswpou <4383> ponhriav <4189> epithdeumatwn umwn <4771> |
|
4:5 <04013> rubmh <05892> yre <0413> la <0935> hawbnw <0622> wpoah <0559> wrmaw <04390> walm <07121> warq <0776> Urab <07782> rpws <08628> *weqt {weqtw} <0559> wrmaw <08085> weymsh <03389> Mlswrybw <03063> hdwhyb <05046> wdygh(4:5) |
4:5 anaggeilate <312> en <1722> tw <3588> iouda <2448> kai <2532> akousyhtw <191> en <1722> ierousalhm <2419> eipate shmanate <4591> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> salpiggi <4536> kai <2532> kekraxate <2896> mega <3173> eipate sunacyhte <4863> kai <2532> eiselywmen <1525> eiv <1519> tav <3588> poleiv <4172> tav <3588> teichreiv |
|
4:6 <01419> lwdg <07667> rbsw <06828> Nwpum <0935> aybm <0595> ykna <07451> her <03588> yk <05975> wdmet <0408> la <05756> wzyeh <06726> hnwyu <05251> on <05375> wav(4:6) |
4:6 analabontev <353> feugete <5343> eiv <1519> siwn <4622> speusate <4692> mh <3165> sthte <2476> oti <3754> kaka <2556> egw <1473> epagw apo <575> borra kai <2532> suntribhn megalhn <3173> |
|
4:7 <03427> bswy <0369> Nyam <05327> hnyut <05892> Kyre <08047> hmsl <0776> Kura <07760> Mwvl <04725> wmqmm <03318> auy <05265> eon <01471> Mywg <07843> tyxsmw <05441> wkbom <0738> hyra <05927> hle(4:7) |
4:7 anebh <305> lewn <3023> ek <1537> thv <3588> mandrav autou <846> exoleyreuwn eynh <1484> exhren <1808> kai <2532> exhlyen <1831> ek <1537> tou <3588> topou <5117> autou <846> tou <3588> yeinai <5087> thn <3588> ghn <1065> eiv <1519> erhmwsin <2050> kai <2532> poleiv <4172> kayaireyhsontai <2507> para <3844> to <3588> mh <3165> katoikeisyai autav <846> |
|
4:8 P <04480> wnmm <03068> hwhy <0639> Pa <02740> Nwrx <07725> bs <03808> al <03588> yk <03213> wlylyhw <05594> wdpo <08242> Myqv <02296> wrgx <02063> taz <05921> le(4:8) |
4:8 epi <1909> toutoiv <3778> perizwsasye <4024> sakkouv <4526> kai <2532> koptesye <2875> kai <2532> alalaxate <214> dioti <1360> ouk <3364> apestrafh <654> o <3588> yumov <2372> kuriou <2962> af <575> umwn <4771> |
|
4:9 <08539> whmty <05030> Myaybnhw <03548> Mynhkh <08074> wmsnw <08269> Myrvh <03820> blw <04428> Klmh <03820> bl <06> dbay <03068> hwhy <05002> Man <01931> awhh <03117> Mwyb <01961> hyhw(4:9) |
4:9 kai <2532> estai <1510> en <1722> ekeinh <1565> th <3588> hmera <2250> legei <3004> kuriov <2962> apoleitai h <3588> kardia <2588> tou <3588> basilewv <935> kai <2532> h <3588> kardia <2588> twn <3588> arcontwn <758> kai <2532> oi <3588> iereiv <2409> eksthsontai <1839> kai <2532> oi <3588> profhtai <4396> yaumasontai <2296> |
|
4:10 <05315> spnh <05704> de <02719> brx <05060> hegnw <0> Mkl <01961> hyhy <07965> Mwls <0559> rmal <03389> Mlswrylw <02088> hzh <05971> Mel <05377> tash <05377> ash <0403> Nka <03069> hwhy <0136> ynda <0162> hha <0559> rmaw(4:10) |
4:10 kai <2532> eipa w <3588> despota <1203> kurie <2962> ara <685> ge <1065> apatwn <538> hpathsav <538> ton <3588> laon <2992> touton <3778> kai <2532> thn <3588> ierousalhm <2419> legwn <3004> eirhnh <1515> estai <1510> umin <4771> kai <2532> idou <2400> hqato <680> h <3588> macaira <3162> ewv <2193> thv <3588> quchv <5590> autwn <846> |
|
4:11 <01305> rbhl <03808> awlw <02219> twrzl <03808> awl <05971> yme <01323> tb <01870> Krd <04057> rbdmb <08205> Myyps <06703> xu <07307> xwr <03389> Mlswrylw <02088> hzh <05971> Mel <0559> rmay <01931> ayhh <06256> teb(4:11) |
4:11 en <1722> tw <3588> kairw <2540> ekeinw <1565> erousin tw <3588> law <2992> toutw <3778> kai <2532> th <3588> ierousalhm <2419> pneuma <4151> planhsewv en <1722> th <3588> erhmw <2048> odov <3598> thv <3588> yugatrov <2364> tou <3588> laou <2992> mou <1473> ouk <3364> eiv <1519> kayaron <2513> oud <3761> eiv <1519> agion <40> |
|
4:12 <0854> Mtwa <04941> Myjpsm <01696> rbda <0589> yna <01571> Mg <06258> hte <0> yl <0935> awby <0428> hlam <04392> alm <07307> xwr(4:12) |
4:12 pneuma <4151> plhrwsewv hxei <1854> moi <1473> nun <3568> de <1161> egw <1473> lalw <2980> krimata <2917> prov <4314> autouv <846> |
|
4:13 <07703> wndds <03588> yk <0> wnl <0188> ywa <05483> wyowo <05404> Myrsnm <07043> wlq <04818> wytwbkrm <05492> hpwokw <05927> hley <06051> Mynnek <02009> hnh(4:13) |
4:13 idou <2400> wv <3739> nefelh <3507> anabhsetai <305> kai <2532> wv <3739> kataigiv ta <3588> armata <716> autou <846> koufoteroi aetwn <105> oi <3588> ippoi <2462> autou <846> ouai <3759> hmin <1473> oti <3754> talaipwroumen <5003> |
|
4:14 <0205> Knwa <04284> twbsxm <07130> Kbrqb <03885> Nylt <04970> ytm <05704> de <03467> yeswt <04616> Neml <03389> Mlswry <03820> Kbl <07451> herm <03526> yobk(4:14) |
4:14 apoplune <637> apo <575> kakiav <2549> thn <3588> kardian <2588> sou <4771> ierousalhm <2419> ina <2443> swyhv <4982> ewv <2193> pote <4218> uparxousin <5225> en <1722> soi <4771> dialogismoi <1261> ponwn <4192> sou <4771> |
|
4:15 <0669> Myrpa <02022> rhm <0205> Nwa <08085> eymsmw <01835> Ndm <05046> dygm <06963> lwq <03588> yk(4:15) |
4:15 dioti <1360> fwnh <5456> anaggellontov <312> ek <1537> dan hxei <1854> kai <2532> akousyhsetai <191> ponov <4192> ex <1537> orouv <3735> efraim <2187> |
|
4:16 <06963> Mlwq <03063> hdwhy <05892> yre <05921> le <05414> wntyw <04801> qxrmh <0776> Uram <0935> Myab <05341> Myrun <03389> Mlswry <05921> le <08085> weymsh <02009> hnh <01471> Mywgl <02142> wrykzh(4:16) |
4:16 anamnhsate <363> eynh <1484> idou <2400> hkasin <1854> anaggeilate <312> en <1722> ierousalhm <2419> sustrofai <4963> ercontai <2064> ek <1537> ghv <1065> makroyen <3113> kai <2532> edwkan <1325> epi <1909> tav <3588> poleiv <4172> iouda <2448> fwnhn <5456> autwn <846> |
|
4:17 <03069> hwhy <05002> Man <04784> htrm <0853> yta <03588> yk <05439> bybom <05921> hyle <01961> wyh <07704> ydv <08104> yrmsk(4:17) |
4:17 wv <3739> fulassontev <5442> agron <68> egenonto <1096> ep <1909> authn <846> kuklw oti <3754> emou <1473> hmelhsav <272> legei <3004> kuriov <2962> |
|
4:18 o <03820> Kbl <05704> de <05060> egn <03588> yk <04751> rm <03588> yk <07451> Kter <02063> taz <0> Kl <0428> hla <06213> wve <04611> Kyllemw <01870> Kkrd(4:18) |
4:18 ai <3588> odoi <3598> sou <4771> kai <2532> ta <3588> epithdeumata sou <4771> epoihsan <4160> tauta <3778> soi <4771> auth <3778> h <3588> kakia <2549> sou <4771> oti <3754> pikra <4089> oti <3754> hqato <680> ewv <2193> thv <3588> kardiav <2588> sou <4771> |
|
4:19 <04421> hmxlm <08643> tewrt <05315> yspn <08085> *tems {ytems} <07782> rpws <06963> lwq <03588> yk <02790> syrxa <03808> al <03820> ybl <0> yl <01993> hmh <03820> ybl <07023> twryq <02342> *hlyxwa {hlwxa} <04578> yem <04578> yem(4:19) |
4:19 thn <3588> koilian <2836> mou <1473> thn <3588> koilian <2836> mou <1473> algw kai <2532> ta <3588> aisyhthria <145> thv <3588> kardiav <2588> mou <1473> maimassei h <3588> quch <5590> mou <1473> sparassetai <4682> h <3588> kardia <2588> mou <1473> ou <3364> siwphsomai <4623> oti <3754> fwnhn <5456> salpiggov <4536> hkousen <191> h <3588> quch <5590> mou <1473> kraughn <2906> polemou <4171> |
|
4:20 <03407> yteyry <07281> egr <0168> ylha <07703> wdds <06597> Matp <0776> Urah <03605> lk <07703> hdds <03588> yk <07121> arqn <07667> rbs <05921> le <07667> rbs(4:20) |
4:20 kai <2532> talaipwrian <5004> suntrimmon epikaleitai oti <3754> tetalaipwrhken <5003> pasa <3956> h <3588> gh <1065> afnw <869> tetalaipwrhken <5003> h <3588> skhnh <4633> diespasyhsan <1288> ai <3588> derreiv mou <1473> |
|
4:21 o <07782> rpws <06963> lwq <08085> hemsa <05251> on <07200> hara <04970> ytm <05704> de(4:21) |
4:21 ewv <2193> pote <4218> oqomai <3708> feugontav <5343> akouwn <191> fwnhn <5456> salpiggwn <4536> |
|
4:22 <03045> wedy <03808> al <03190> byjyhlw <07489> erhl <01992> hmh <02450> Mymkx <01992> hmh <0995> Mynwbn <03808> alw <01992> hmh <05530> Mylko <01121> Mynb <03045> wedy <03808> al <0853> ytwa <05971> yme <0191> lywa <03588> yk(4:22) |
4:22 dioti <1360> oi <3588> hgoumenoi <2233> tou <3588> laou <2992> mou <1473> eme <1473> ouk <3364> hdeisan uioi <5207> afronev <878> eisin <1510> kai <2532> ou <3364> sunetoi <4908> sofoi <4680> eisin <1510> tou <3588> kakopoihsai <2554> to <3588> de <1161> kalwv <2570> poihsai <4160> ouk <3364> epegnwsan <1921> |
|
4:23 <0216> Mrwa <0369> Nyaw <08064> Mymsh <0413> law <0922> whbw <08414> wht <02009> hnhw <0776> Urah <0853> ta <07200> ytyar(4:23) |
4:23 epebleqa <1914> epi <1909> thn <3588> ghn <1065> kai <2532> idou <2400> ouyen <3762> kai <2532> eiv <1519> ton <3588> ouranon <3772> kai <2532> ouk <3364> hn <1510> ta <3588> fwta <5457> autou <846> |
|
4:24 <07043> wlqlqth <01389> twebgh <03605> lkw <07493> Myser <02009> hnhw <02022> Myrhh <07200> ytyar(4:24) |
4:24 eidon <3708> ta <3588> orh <3735> kai <2532> hn <1510> tremonta <5141> kai <2532> pantav <3956> touv <3588> bounouv <1015> tarassomenouv <5015> |
|
4:25 <05074> wddn <08064> Mymsh <05775> Pwe <03605> lkw <0120> Mdah <0369> Nya <02009> hnhw <07200> ytyar(4:25) |
4:25 epebleqa <1914> kai <2532> idou <2400> ouk <3364> hn <1510> anyrwpov <444> kai <2532> panta <3956> ta <3588> peteina <4071> tou <3588> ouranou <3772> eptoeito <4422> |
|
4:26 o <0639> wpa <02740> Nwrx <06440> ynpm <03068> hwhy <06440> ynpm <05422> wutn <05892> wyre <03605> lkw <04057> rbdmh <03759> lmrkh <02009> hnhw <07200> ytyar(4:26) |
4:26 eidon <3708> kai <2532> idou <2400> o <3588> karmhlov erhmov <2048> kai <2532> pasai <3956> ai <3588> poleiv <4172> empepurismenai puri <4442> apo <575> proswpou <4383> kuriou <2962> kai <2532> apo <575> proswpou <4383> orghv <3709> yumou <2372> autou <846> hfanisyhsan |
|
4:27 <06213> hvea <03808> al <03617> hlkw <0776> Urah <03605> lk <01961> hyht <08077> hmms <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <03588> yk(4:27) |
4:27 tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> erhmov <2048> estai <1510> pasa <3956> h <3588> gh <1065> sunteleian <4930> de <1161> ou <3364> mh <3165> poihsw <4160> |
|
4:28 <04480> hnmm <07725> bwsa <03808> alw <05162> ytmxn <03808> alw <02161> ytmz <01696> ytrbd <03588> yk <05921> le <04605> lemm <08064> Mymsh <06937> wrdqw <0776> Urah <056> lbat <02063> taz <05921> le(4:28) |
4:28 epi <1909> toutoiv <3778> penyeitw <3996> h <3588> gh <1065> kai <2532> suskotasatw o <3588> ouranov <3772> anwyen <509> dioti <1360> elalhsa <2980> kai <2532> ou <3364> metanohsw <3340> wrmhsa <3729> kai <2532> ouk <3364> apostreqw <654> ap <575> authv <846> |
|
4:29 <0376> sya <02004> Nhb <03427> bswy <0369> Nyaw <05800> hbwze <05892> ryeh <03605> lk <05927> wle <03710> Mypkbw <05645> Mybeb <0935> wab <05892> ryeh <03605> lk <01272> txrb <07198> tsq <07411> hmrw <06571> srp <06963> lwqm(4:29) |
4:29 apo <575> fwnhv <5456> ippewv <2460> kai <2532> entetamenou toxou <5115> anecwrhsen <402> pasa <3956> cwra <5561> eisedusan eiv <1519> ta <3588> sphlaia <4693> kai <2532> eiv <1519> ta <3588> alsh ekrubhsan <2928> kai <2532> epi <1909> tav <3588> petrav <4073> anebhsan <305> pasa <3956> poliv <4172> egkateleifyh <1459> ou <3364> katoikei en <1722> autaiv <846> anyrwpov <444> |
|
4:30 <01245> wsqby <05315> Kspn <05689> Mybge <0> Kb <03988> woam <03302> ypytt <07723> awsl <05869> Kynye <06320> Kwpb <07167> yerqt <03588> yk <02091> bhz <05716> yde <05710> ydet <03588> yk <08144> yns <03847> ysblt <03588> yk <06213> yvet <04100> hm <07703> dwds <0859> *taw {ytaw} (4:30) |
4:30 kai <2532> su <4771> ti <5100> poihseiv <4160> ean <1437> peribalh <4016> kokkinon <2847> kai <2532> kosmhsh <2885> kosmw <2889> crusw kai <2532> ean <1437> egcrish <1472> stibi touv <3588> ofyalmouv <3788> sou <4771> eiv <1519> mathn <3155> o <3588> wraismov sou <4771> apwsanto se <4771> oi <3588> erastai sou <4771> thn <3588> quchn <5590> sou <4771> zhtousin <2212> |
|
4:31 P <02026> Mygrhl <05315> yspn <05888> hpye <03588> yk <0> yl <04994> an <0188> ywa <03709> hypk <06566> vrpt <03306> xpytt <06726> Nwyu <01323> tb <06963> lwq <01069> hrykbmk <06869> hru <08085> ytems <02470> hlwxk <06963> lwq <03588> yk(4:31) |
4:31 oti <3754> fwnhn <5456> wv <3739> wdinoushv <5605> hkousa <191> tou <3588> stenagmou <4726> sou <4771> wv <3739> prwtotokoushv fwnh <5456> yugatrov <2364> siwn <4622> ekluyhsetai <1590> kai <2532> parhsei <3935> tav <3588> ceirav <5495> authv <846> oimmoi egw <1473> oti <3754> ekleipei <1587> h <3588> quch <5590> mou <1473> epi <1909> toiv <3588> anhrhmenoiv <337> |
